(no subject)

[ars_longa]

Интересно, а сценку с пингвинами, отбивающимися от стаи шакалов в финале Мадагаскара не спиздили ли случайно с финала "Не бойся, я с тобой"?

Какая все-таки хорошая фильма. :) Но если ребенок ее еще недельку нон-стоп покрутит, я и свихнуться могу.

Comments

[bloghazard.livejournal.com]

Пингвины хороши. :) Настолько, что уже своей жизнью жить начали. Ролик "The Madagascar penguins in Christmas caper" видели?

[ars-longa.livejournal.com]

Не-а. Но знаю что такой есть. Его на DVD купить где-то можно?

[bloghazard.livejournal.com]

Да Гугль (http://www.google.ru/search?q=%22The+Madagascar+penguins+in+Christmas+caper%22&hl=ru&lr=&start=10&sa=N) его знает. Я в аккурат перед кристмасом его в сети нашел.

[zhenyach.livejournal.com]

Интересно, что по отношению к "Мадагаскару" люди делятся на два чётких лагеря - одни страшно тащатся, другие страшно плюются. Последнее ещё можно понять у тех, кто смотрит в переводе, поскольку 3/4 кайфа там - от диалогов. Ну или у профессиональных аниматоров. Но почему кто-то из прочих людей может им возмущаться, не очень понимаю.

[ars-longa.livejournal.com]

Me too. Abaldennyj mul't.

Vot tol'ko chto v nem takogo zavorazhivayuschego nashel moj 5-letnij syn?

[zhenyach.livejournal.com]

Дети, как показывает опыт, тащатся от персонажа с дурацкой песенкой "I like to move it, move it". Что, возможно, подсказывает причину того, что их родители начинают мультик не выносить :-)

[ars-longa.livejournal.com]

I like this song. :) I personazha tozhe. :)

Esli b on tol'ko pesenku lyubil - on ves' mul't smotrit vnimatel'no! 5 raz na vecher minimum.

[allegecityrat.livejournal.com]

О, таки да, это тема! У меня Илюшик это исполнял так: "Айляка бобот-бобот!" Причем на его детском сленге "бобот" - это робот.

[zhenyach.livejournal.com]

Моя мелкая произносила: "Электо-мовет-мовет", не пытаясь понять смысл - видимо, для неё это звучало просто "по-иностранному" (по-мадагаскарски?) - герои ведь попали в чужую страну. Очень удивилась, когда ей чётко сказали настоящие слова.

[allegecityrat.livejournal.com]

Да, почти попала :).