...а я вот разучилась отдыхать. Не умею больше. Не получается. Не могу лежать в кровати и смотреть телевизор. Не могу сидеть с книжкой. Не больше 15-20 минут, по крайней мере. Мне все время нужно что-то делать. Мои выходные - это смесь шоппинга, готовки, деланья бус, стрельбы и прочих активностей.
Оно, конечно, продуктивно. Но когда я появляюсь в понедельник на работе, меня обычно спрашивают удивленно: "Что ты делала все выходные? Ты выглядишь уставшей." Каждую пятницу я клянусь себе, что на этот раз уж точно проведу выходные валяясь в постели и глядя в телевизор. И каждый раз меня хватает от силы минут на 20, после чего на меня нападает restlessness (вот как это на русский перевести?) и я встаю и начинаю что-то делать или куда-то ехать.
Очень утомительно. Давление начало скакать. Чувствую себя постоянно уставшей. Вот что с этим делать?
Оно, конечно, продуктивно. Но когда я появляюсь в понедельник на работе, меня обычно спрашивают удивленно: "Что ты делала все выходные? Ты выглядишь уставшей." Каждую пятницу я клянусь себе, что на этот раз уж точно проведу выходные валяясь в постели и глядя в телевизор. И каждый раз меня хватает от силы минут на 20, после чего на меня нападает restlessness (вот как это на русский перевести?) и я встаю и начинаю что-то делать или куда-то ехать.
Очень утомительно. Давление начало скакать. Чувствую себя постоянно уставшей. Вот что с этим делать?