во, тебя-то мне и надо.
Вчера в рецепте (написанном по-русски, с некоторыми продуктами из тайской кухни) встретился сухой тамаринд. Спросила в корейской лавке (филиал того, что ты описываешь, в 1/100 м-бе). Слова тамаринд они не знали, хотя Вики уверяет, что на англ - так и есть. В отличие от разных ииндонезийцев и тамильцев. Когда в след. раз будешь в этой Азиане - спроси у них, а?